B. Grant. In the Soviet house of culture:
A century of Perestroikas.
Princeton university press, 1995. 225 p.
Своеобразная
культура и история сахалинских нивхов довольно давно привлекает
внимание исследователей. Правда, в подавляющем большинстве работ
основное внимание уделяется так называемой традиционной культуре.
Именно ей (полностью или частично) посвящены сотни книг и многие тысячи
статей. Гораздо меньше внимания со стороны исследователей было уделено
тем переменам, которые произошли в жизни сахалинских нивхов в XX
столетии. Тем ценнее для нас каждая новая попытка осветить те
сложнейшие процессы, которые происходили в жизни коренного населения
Сахалина в один из самых сложных и драматичных периодов его истории.
Одной из таких попыток и является рецензируемая книга канадского
исследователя Брюса Гранта «В советском доме культуры: век перестроек», увидевшая свет в издательстве Принстонского университета в 1995 году.
Хотелось бы сразу отметить, что книга Б. Гранта оставляет неоднозначное
впечатление. Прежде всего, не совсем ясен жанр данного произведения. И
большая часть моих замечаний справедлива лишь в том случае, если мы
имеем дело с научным исследованием.
Во-первых, было бы неплохо найти в книге Б. Гранта хотя бы беглый
историографический обзор. Это помогло бы нам понять, каков вклад автора
в изучаемую проблему. Но вместо критического рассмотрения конкретных
работ конкретных авторов Б. Грант пускается в общие (и, кстати, весьма
поверхностные) рассуждения о советской литературе вообще. Конечно,
такой подход не требует много сил и времени. Но именно он отличает
научную работу от легковесной публицистики. Заявления же о том, что
автору «удалось найти лишь
материалы, содержащие восторженные восхваления советского
правительства, написанные по единому патриотическому шаблону» [1],
говорят лишь о том, что он не очень хорошо знаком с основными
публикациями по теме исследования. Кстати об этом же говорит и
публикуемый в конце книги список использованной автором литературы [2]. Особенно плохо обстоит дело с публикациями второй половины 80-х – первой половины 90-х годов.
Конечно всякий, кто работает над изучением истории и культуры
сахалинских нивхов в XX столетии (в том числе и автор рецензируемой
книги) имеет все основания для того, чтобы подвергнуть резкой критике и
откровенные фальсификации, и конформизм значительной части советских
исследователей. Но у каждого из этих фальсификаторов и конформистов
есть имя. Вместе с тем есть имена и у тех исследователей, которые в
условиях тоталитарного режима честно делали свое дело. Думаю, что Б.
Гранту эти имена хорошо известны. Однако они видимо просто не
вписываются в авторскую концепцию.
Во-вторых, если мы имеем дело с научным исследованием, рецензируемой
книге не помешал бы хоть какой-нибудь анализ использованных источников.
Ведь автор получил возможность поработать в Государственном архиве
Сахалинской области (где кроме документов этого архива изучил коллекцию
микрофильмов с материалами Центрального государственного архива РСФСР
Дальнего Востока [3]), Сахалинском центре документации новейшей истории [4], Санкт-Петербургском филиале архива Российской академии наук, Центральном государственном архиве Российской Федерации [5], других хранилищах. Кстати целый ряд документов, использованных в книге Б. Гранта, впервые вводится им в научный оборот.
Кроме того, автору удалось собрать прекрасный полевой материал. Б.
Гранту смог расположить к себе и завоевать доверие сахалинских нивхов.
Благодаря этому им были записаны чрезвычайно интересные воспоминания,
позволяющие рассказать о жизни сахалинских аборигенов на протяжении
значительной части XX века. Однако воспоминания, записанные Б. Грантом,
наряду с ценными свидетельствами содержат немало путаницы. Особенно это
характерно для тех сведений, которые касались событий 70-80-летней
давности. Ведь информаторы Б. Гранта рассказывали ему не только о том,
что видели сами, но пересказывали ему то, что сами слышали от
представителей более старшего поколения. И было бы неплохо, если бы
исследователь попытался критически подойти к этим материалам. Столь же
критично следовало бы Б. Гранту подойти и к другой устной или газетной
информации, касающейся событий рубежа 80-90-х годов. Так ничего кроме
недоумения не может вызвать информация о том, что в 1990 году
сахалинской администрацией рассматривался проект о передаче в руки
нивхов половины территории Северного Сахалина [6].
В-третьих, не совсем понятно стремление автора максимально упростить
(загнав в заранее заданную схему) историю сахалинских нивхов на
протяжении последнего столетия. Наиболее ярко авторская концепция
проявляется в предисловии: «Царские чиновники преследовали нивхов за идолопоклонство [данное утверждение не находит подтверждения в источниках – М.В.], ранние большевики, в пику им, подняли язычников на щит [то же самое – М.В.],
строили для них в отдаленных районах больницы и школы, обеспечили им
некоторую степень автономии, сохранение некоторых аспектов национальной
культуры. Но пришел к власти Сталин, и начались репрессии [и это все что можно сказать о трех первых десятилетиях истории Советского Сахалина? – М.В.]
Хрущев дал возможность перевести дух. Брежнев вообще не обращал на них
никакого внимания. А Горбачев объявил, что дает им свободу» [7]. Именно господство схемы над реальной жизнью резко снижает научное значение рецензируемой книги.
Все вышеназванные претензии моментально снимаются только в том случае, если, читая книгу Брюса Гранта «В советском доме культуры: век перестроек»,
мы имеем дело с обычными путевыми очерками. Ведь остроумный,
наблюдательный, обаятельный и прекрасно говорящий по-русски иностранец
сумел попасть на Сахалин в один из наиболее интересных и богатых
событиями периодов островной истории.
Первая поездка Б. Гранта на Сахалин состоялась в 1990 году. Тогда он
провел на острове почти полгода. При этом Б. Грант не ограничился
(подобно многим своим коллегам) работой в фондах Сахалинского
областного краеведческого музея или Государственного архива Сахалинской
области, а отправился на Северный Сахалин в поселок Рыбное Охинского
района, где состоялось его знакомство с сахалинскими нивхами. Здесь он
в течение трех месяцев проработал в рыбцехе нивхского национального
колхоза «Красная заря». В дальнейшем Б. Грант посетил и другие места
компактного проживания сахалинских нивхов (Романовку, Рыбновск, Люги,
Некрасовку, Москальво, Оху, Ноглики, Чир-Унвд) [8]. Летом 1992 года Б. Грант вновь посетил Сахалин. Однако на этот раз он больше работал в архивах и музее.
Самой сильной стороной рецензируемой работы Б. Гранта стали его личные
наблюдения, разбросанные по всему тексту книги. Для примера мне хочется
привести один характерных эпизодов работы автора в нивхском
национальном рыболовецком колхозе: «Туманное
субботнее июльское утро. На пирс доставлен крупный улов. Из своих
домиков к цехам неспешно потянулись рабочие, что-то бурно отметившие
накануне вечером. Бригада нашего засолочного цеха собралась где-то к
одиннадцати, и мы начали с выпивки. Два литра водки мы разделили на
двадцать человек и быстро прикончили без всякой закуски. Около
двенадцати стали готовить засолочные столы. Минут двадцать
добросовестно поработали и выпили снова. Одного из молодых рабочих
послали в соседний цех украсть икры и принести хлеба. Поскольку у нас
еще была водка, выпили в третий раз. Работать никто не спешил. Женщины
в засолочном цехе долго и оживленно обсуждали свои дела. Конвейер не
включался еще часа два – два с половиной. Ведь мы решили, что спешить
некуда. Потом на самой малой скорости запустили ленту транспортера и
неторопливо (как при замедленной киносъемке) работали минут двадцать.
Следующий перерыв длился сорок пять минут. Кто курил, кто пил мерзкий
азербайджанский «Агдам», кто просто с отвращением озирался вокруг…» [9]
Не менее красочными являются описания визита Б.Н. Ельцина в Рыбновск летом 1990 года [10],
а также той борьбы за отделение от головного колхоза «Красная Заря»,
которую в августе 1990 года вела часть колхозников поселка Рыбное [11] .
И, наконец, честный и наблюдательный автор не смог пройти мимо
необъяснимой для него ностальгии части нивхов по советскому прошлому [12]. «Меня всегда поражало, – отмечает Б. Грант, – что
люди, потерявшие своих близких в годы сталинских репрессий, более
других тоскуют по сталинской «твердой руке», а потерявшие родные дома в
результате принудительного переселения яростнее других протестуют
против отмены государственного контроля над всем и вся» [13].
Эти яркие свидетельства не может испортить даже неугасимое авторское
стремление к написанию серьезного научного труда. Именно эти заметки
честного и наблюдательного исследователя дают гораздо больше материала
для понимания истории и перспектив развития коренного населения
Сахалина, чем выдуманные из головы или вычитанные в умных книжках схемы.
------------------------------------------------
М.С. Высоков
Профессор Сахалинского
государственного университета
[1]. Grant B. In the Soviet house of culture: A century of Perestroikas. Princeton university press, 1995. P.6.
[2]. Ibid. P.191-222.
[3]. В настоящее время Российский государственный исторический архив Дальнего Востока.
[4].
Автор неоднократно ссылается на материалы данного архива, в котором
хранятся материалы бывшего архива Сахалинского обкома КПСС. В СЦДНИ Б.
Гранту была предоставлена возможность (первому из зарубежных
исследователей) ознакомиться с только что рассекреченными документами
20-30-х гг.
[5]. В настоящее время Государственный архив Российской Федерации.
[6]. Grant B. In the Soviet house of culture. P.157.
[7]. Ibid. P.XI.
[8]. Ibid. P.12-13.
[9]. Ibid. P.24-25.
[10]. Ibid. P.32-33.
[11]. Ibid. P.33-36.
[12]. Ibid. P.143.
[13]. Ibid. P.159.